ბრიტანელი ინვესტიციების ბროკერი მემკვიდრეობით ბიძისგან მიიღებს პროვანსში მდებარე ციხე-კოშკსა და ვენახს, სადაც ბავშვობის დიდი ნაწილი აქვს გატარებული. აქ იგი წყნარ ცხოვრებას იპოვნის და ადგილმამულის განახლებას შეეცდება, რომ შემდეგ სარფიანად გაყიდოს.